apartamento902

!!! domicílio de poemas do TRELLES ¡¡¡









segunda-feira, 25 de dezembro de 2006
 

Auto-conhecimento




Quatro e meia da madru
poucas certezas
uma: última cerveja
































domingo, 24 de dezembro de 2006
 

Solário




Além dos mecanismos
Além do som, da imagem,
do pensamento
(cifrados em símbolos
de elétrons e tinta)
Além do que fica
de memória pra memória

Dentro do indivíduo que cria
brotam Sóis
e praças
Onde o coração canta e os olhos
nascem para o radiante dia
Onde estou feliz por estar
agora























terça-feira, 19 de dezembro de 2006
 

Correndocaminhos




Tudo o que eles dizem
é verdade.

Vivendo em oásis de bom solo
no meio do solo rochoso
e pobre.

No reino da minimal
pequeneza.

Tudo o que eles dizem
é verdade.

Enquanto consumimos poesia
em peças
de mais de mil reais.

Eles, festivais anuais e garanhetas.

Nós também anemias
e esquistossomoses.

Tudo o que eles dizem
e nós dizemos de outro modo.























sábado, 16 de dezembro de 2006
 

Guia pragmático da metrópole do Recife




O fim


No ponto onde o mar avança
e o estuário apodrece
milhões de negros e mulatos
sobrevivem sobre esgotos
enquanto brancos levantamos muros
e ostentamos furtos de antepassados.
Depois não tem depois, chegamos:
tudo está como tem que estar,
Recife está pronto.
Hoje, dilema, afunda,
metade roubada ao mar,
metade à especulação,
pois é do suor dos outros
que o sinhozinho se sustenta.

























quarta-feira, 13 de dezembro de 2006
 

Sonífero




Deito-me e comigo
deitam-se as impressões do dia.

Quem nasce na noite
acha estranho o sono sem melodia,
como o é um dia sem Sol,
ou a euforia sem som.

Releio sem intenção
o que percebo
desautomático.

(Dormir é repreparar os olhos
pra reparar o óbvio).
























domingo, 10 de dezembro de 2006
 

Juízo final nosso de todo dia





Cada um com seu inferno

























segunda-feira, 4 de dezembro de 2006
 

Provérbios do Inferno (primeira parte)




William Blake - Tradução de Trelles



Em tempo de semear aprende, na colheita ensina, no inverno aproveita.
Dirige teu carro e teu arado por sobre os ossos dos mortos.
A estrada do excesso conduz ao palácio da sabedoria.
A Prudência é uma solteirona rica e feia cortejada pela Impotência.
Aquele que deseja mas não age, gera a pestilência.
O verme cortado perdoa o arado.
Mergulha no rio aquele que ama a água.
Um tolo não vê a mesma árvore que um sábio vê.
Aquele cuja face não emite luz, jamais tornar-se-á uma estrela.
A Eternidade está apaixonada pelas produções do tempo.
A abelha ocupada não tem tempo para a tristeza.
As horas de tolice são medidas pelo relógio; mas as de sabedoria, nenhum relógio pode medir.
Todo o alimento saudável é apanhado sem rede nem armadilha.
Traga o número, o peso & a medida em ano de escassez.
Nenhum pássaro se lança muito alto, se ele se eleva com suas próprias asas.
Um corpo morto não vinga injúria nenhuma.
O mais sublime ato é colocar outro diante de ti.
Se o tolo persistisse na sua tolice, tornar-se-ia sábio.
A tolice é o manto do logro.
A vergonha é o manto do Orgulho.
Prisões são construídas com as pedras da Lei, Bordéis com os tijolos da religião.
O orgulho do pavão é a glória de Deus.
A luxúria do bode é a generosidade de Deus.
A fúria do leão é a sabedoria de Deus.
A nudez da mulher é a obra de Deus.
Excesso de tristeza ri. Excesso de alegria chora.
O rugir dos leões, o uivar dos lobos, o furor do mar tempestuoso, e a espada destruidora, são porções de eternidade grandes demais para o olho do homem.
A raposa condena a armadilha, não ela mesma.
Júbilos fecundam. Tristezas geram.
Que o homem use o couro do leão, a mulher a lã da ovelha.
O pássaro um ninho, a aranha uma teia, o homem amizade.
O tolo egoísta e sorridente & o tolo rabugento e carrancudo devem ser ambos considerados sábios, para que possam ser autoridades.
O que é agora comprovado foi uma vez apenas imaginado.
O rato, o camundongo, a raposa, o coelho olham as raízes; o leão, o tigre, o cavalo, o elefante olham os frutos.
A cisterna contém: a fonte transborda.
Um pensamento preenche a imensidão.
Sempre esteja pronto para falar o que pensas, e o homem torpe irá te evitar.
Tudo o que se pode acreditar é uma imagem da verdade.
A águia nunca perdeu tanto tempo como quando se submeteu a aprender com o corvo.
A raposa provê para si, mas Deus provê para o leão.
Pense de manhã, Aja ao meio-dia, Coma ao anoitecer, Durma à noite.
Aquele que sofreu oprimido por ti te conhece.
Assim como o arado segue palavras, também Deus recompensa orações.
Os tigres da fúria são mais sábios que os cavalos da instrução.
Espere veneno da água estagnada.
Nunca se sabe o que é suficiente a não ser que se saiba o que é mais que suficiente.
Escuta a reprovação dos tolos! é um título de realeza.
Os olhos de fogo, as narinas de ar, a boca de água, a barba de terra.
O fraco em coragem é forte na esperteza.
A macieira nunca pergunta à faia como crescer, nem o leão ao cavalo, como pegar sua presa.
Aquele que recebe com gratidão produz abundante colheita.
Se outros não tivessem sido tolos, nós teríamos de ser.
A alma do doce deleite nunca pode ser aviltada.
Quando vedes um Águia, vedes uma porção do Gênio; levantai vossa cabeça!
Assim como a lagarta escolhe as mais belas folhas para depositar seus ovos, também o pastor deita suas imprecações sobre as mais belas alegrias.
Criar uma pequena flor é labor de eras.
Maldição aperta: Bênção relaxa.
O melhor vinho é o mais velho, a melhor água a mais nova.
Orações não aram! Louvores não colhem!
Júbilos não riem! Tristezas não choram!
A cabeça Sublime, o coração Compaixão, os genitais Beleza, as mãos & os pés Proporção.
Assim como o ar para o pássaro ou o mar para o peixe, também é o desprezo para o desprezível.
O corvo gostaria que tudo fosse preto, a coruja que tudo fosse branco.
Exuberância é Beleza.
Se o leão fosse aconselhado pela raposa, seria ardiloso.
O Aprimoramento faz estradas retas, mas as estradas tortuosas sem Aprimoramento são estradas de Gênio.
Antes matar uma criança no berço do que criar desejos não realizados.
Onde o homem não está, a natureza é estéril.
A verdade nunca pode ser contada de forma a ser entendida, e não ser acreditada.
Suficiente! ou Demais.


























sábado, 2 de dezembro de 2006
 

Utopia (nos tempos do software)




Algoritmo
capaz de tornar

conversíveis
cada um
dos raivosos
mesquinhos
infelizes

Algum vírus
perigoso
a nos provar
o improvável:
que somos todos
compatíveis

habilitáveis

&
expansíveis























TRELLES © 2005-2007 André Telles do Rosário


outras páginas-casas que valem sua visita:

Pulverizar a Cultura até a Arte em cada um

Camiles

Garotas que dizem Ni - Fla Wonka

Instantemente

Interpoética

Lugares Comuns

Mercúrio e Luxúria

Quadro Mágico

Rizoma

Verso em branco

arquivos

200511   200601   200602   200603   200604   200605   200607   200608   200609   200610   200611   200612   200701   200702   200703   200704   200705   200706   200707   200708  





online college search

This page is powered by Blogger. Isn't yours?